"Gimme Wings" (sold/myyty)
Black, antique silver-plated and silver-plated metal
Hopeoitua, antiikkihopeoitua ja 'musta antrasiitti'-metallia
31.12.2009
29.12.2009
Cold days
28.12.2009
26.12.2009
Back on track
25.12.2009
X-MAS!
"Snowflakes"
Täällä sitä ollaan taas koto-Suomessa. Huen jokimaisemat ja Thaimaan biitsit ovat vaihtuneet lumikinoksiin. Pientä kotiinpaluukriisiä on ilmassa, mutta onpa kiva tehdä taas koruja!! Luvassa on varmasti paljon Aasian inspiroimia koruja. Niitä odotellessa nauttikaahan Joulusta ja vapaista! :)
We're back in Finland. Hue's river sceneries and Thailand's beaches have changed to snow banks. I'm going through a minor homecoming crisis but it's so nice to make jewellery again!! You are going to see a lot of Asia-inspired jewellery from both of us, I'm sure. While waiting for them, enjoy the Holidays! :)
Täällä sitä ollaan taas koto-Suomessa. Huen jokimaisemat ja Thaimaan biitsit ovat vaihtuneet lumikinoksiin. Pientä kotiinpaluukriisiä on ilmassa, mutta onpa kiva tehdä taas koruja!! Luvassa on varmasti paljon Aasian inspiroimia koruja. Niitä odotellessa nauttikaahan Joulusta ja vapaista! :)
We're back in Finland. Hue's river sceneries and Thailand's beaches have changed to snow banks. I'm going through a minor homecoming crisis but it's so nice to make jewellery again!! You are going to see a lot of Asia-inspired jewellery from both of us, I'm sure. While waiting for them, enjoy the Holidays! :)
27.11.2009
Greetings from Vietnam!
Kolmen kuukauden harjoittelumme Vietnamissa alkaa olla lopuillaan. Aika on mennyt todella nopeasti ja hauskaa on ollut! Vaikka tekemistä ja näkemistä on riittänyt niin ei olla silti Odd Harmonya unohdettu. Huen korutarjonta on ollut aika pettymys. Täkäläiset korut eivät ole ihan kauheasti silmää miellyttäneet, joten korumatskuja ei paikalliselta torilta ole hirveästi mukaan irronnut.
Jossain vaiheessa reissua kuitenkin tutustuimme paikalliseen taiteilijaan, joka tekee omassa studiossaan ihan mielettömän kivoja koruja. Kuvien helmet saimme ostaa Tuanin varastoista :)
Lisää helmiä on tarkoitus hamstrata Hanoista, josta löytyy varmasti paremmin korutarjontaa kuin täältä Huen pienestä kaupungista. Hanoin lisäksi meitä odottaa vielä Bangkok, joten eiköhän sinne rinkkaan eksy ihan kiva määrä materiaalia Suomen pimeiden talvi-iltojen iloksi.
Vietnamin inspiroimia koruja siis luvassa varmasti heti joulun jälkeen!!
15.9.2009
Tauko/ Break
Minna ja Saila lähtevät metsästämään helmiä Vietnamista ja ehkä tekevät siinä sivussa jotain opintoihinsa liittyvää harjoitteluakin. Palaamme jouluksi kotiin, toivottavasti ison helmilastin kera! Voikaa hyvin!
Minna and Saila leave to hunt pearls and beads from Vietnam..and maybe they do some study-related practical placement as well. We'll come back for Christmas, hopefully with lots of beads! Take care!
Minna and Saila leave to hunt pearls and beads from Vietnam..and maybe they do some study-related practical placement as well. We'll come back for Christmas, hopefully with lots of beads! Take care!
14.9.2009
Time to say goodbye for a while
9.9.2009
Closer to the sun
5.9.2009
OH-jewellery for guys!
"On The Road"
Veljeni ehdotti, että aloittaisin "miesten malliston" tekemällä hänelle rannekorun synttärilahjaksi. Ei oo muuten helppoa tehdä miehille koruja, ei. Veli vaikutti kuitenkin olevan ihan tyytyväinen lopputulokseen ja omastakin mielestä se on ensimmäiseksi yritykseksi aika kiva. Mitä mieltä ootte? Nimiehdotuksia "miesten mallistolle" otetaan myös vastaan.
My brother suggested I start doing men's jewellery by making him a bracelet for his b-day. This is the outcome. It's challenging to do jewellery for men, I tell you that. Bro seemed to like it though. I think it turned out to be quite nice, being the first try and all. What do you think? Any name suggestions for the "men's collection"?
1.9.2009
31.8.2009
Welcome Autumn!
"Mother´s surprise"
This are parts of a necklace my mum had ordered from me before I travel away from Finland for about three months. I have done some jewellery recently, but taking pictures and adding them here seems to be the challenging part. Plus that I just noticed that I have lost my camera.. it´s somewhere in my apartment, I hope ;) Anyway, Autumn is coming and I´m off to far far away in few weeks. Let´s see what kind of updates we´ll be able to share from there!!
Kuvassa näkyy osia äidilleni tekemääni kaulakorun, jonka hän tilasi ennen kuin lähden ulkomaille kolmeksi kuukaudeksi.
Viime aikoina on tullut tehtyä jonkin verran koruja, niiden kuvaaminen ja kuvien tänne lataaminen vaan tuntuu olevan se haaste.
Joka tapauksessa, syksy on jo melkein täällä ja pian jää Suomen maa taakse, katsotaan millaisia päivityksiä saadaan sieltä kaukaa sitten tehtyä!!
25.8.2009
Katukirppis 27.8./Jumble sale 27th August
Heippa! Olemme myymässä korujamme torstaina 27.8. Keravan katukirppiksellä, joka sijaitsee kävelykadulla (Kauppakaari). Myyntiaika 16-20. Myynnissä myös paljon uusia koruja, joita ei blogista vielä löydy. Tervetuloa ja toivottavasti tapaamme siellä!
Hello there! We are selling our jewellery on Thursday 27.8. from 4 pm to 8 pm in Kerava´s street jumble sale happening. It takes place at the center of Kerava (Kauppakaari). There will be a lot of new jewellery that has not yet been seen here in our website. Welcome and hope to see you there!
Terveisin/Greetings
Minna and Saila
Hello there! We are selling our jewellery on Thursday 27.8. from 4 pm to 8 pm in Kerava´s street jumble sale happening. It takes place at the center of Kerava (Kauppakaari). There will be a lot of new jewellery that has not yet been seen here in our website. Welcome and hope to see you there!
Terveisin/Greetings
Minna and Saila
24.8.2009
Sorry for being absent, but...
"Ready to leave" (Sold/Myyty)
Materials: Glass beads, mother-of-pearl and silver-plated metal
Materiaalit: Lasihelmet, helmiäinen ja hopeoitu metalli
(Length 18cm/Pituus 18 cm)
Eipä ole paljon kerennyt viime aikoina koruilla, vaikka mieli ois tehnytkin. Olkaa urheita ja käykää täällä silti aina kattelemassa :)
23.8.2009
After the storm
Moment in time
12.8.2009
11.8.2009
Promise Me
8.8.2009
6.8.2009
More new.... and blue/turquoise, why??
5.8.2009
Updates
This is a matching bracelet for a necklace that I made as a birthday gift for my mum´s friend.
The set has no specific name, let´s called it the Birthday Set :)
Materials were and are glass folio beads, glass beads, and silver-plated metal.
Tein tämän rannekorun pariksi kaulakorulle, joka meni äitini ystävälle syntymäpäivälahjaksi. Setillä ei ole erityistä nimeä, joten täten nimeän sen Syntymäpäivä-setiksi. Uuh, mielikuvitukseni vailla rajoja.
Materiaaleina koruissa olivat lasi- ja lasifoliohelmet, sekä hopeoitu metalli.
28.7.2009
Back to black
20.7.2009
Back in the day
19.7.2009
17.7.2009
New shades :)
Piece Of Sky (Myyty/Sold)
On se kiva kun tulee tilattua kaikenlaisia helmiä kun tekee tilauskoruja, aina niitä jää jonkun verran yli ja voi inspiroitua :)
En tosiaan itse paljon sinistä käytä, mutta näitä kauniin sinisiä, pieniä, lasifoliohelmiä jäi yli. Muuten korut ovat messinkiä, koukku-osa vanhoista korviksista. Lasifoliohelmien koko on 4mm, siitä voi vähän hahmottaa korviksen kokoa.
Glass folio beads (size 4mm) and brass. Beads were left over from a custom-made necklace and other parts are recycled.
10.7.2009
Still here
"Easy Afternoon" (Myyty/Sold)
Hopeoitu metalli ja iihanan herkän pinkit Swarovski biconet (sanoo hän, joka ei pinkistä yleensä tykkää.)
Silver-plated metal and Swarovski bicones
Töitä on niin paljon, että valitettavasti koruilulle ei ole ollut aikaa eikä energiaa. Yritetään kuitenkin välillä päivitellä, sillä tämä harrastus ei kuitenkaan ole mihinkään hiipumassa:) Nauttikaahan kesästä, kun sitä vielä on jäljellä!
1.7.2009
Summer takes time
26.6.2009
18.6.2009
Wooden pendants
I ordered these just for fun and they turned out to be very nice. They are wooden pendants with an interesting picture, it´s up to you to figure it out. (So they are entertaining as well , it takes time to guess what the picture represents ;) Pendants size is 5 cm.
"Always dreaming" earrings (Myyty/Sold)
"Always dreaming" earrings (Myyty/Sold)
Tilasin nämä puiset riipukset ihan testimielessä ja ne näyttävät luonnossa oikein hyvältä eivätkä paina korvassa paljon. Riipuksen halkaisija on 5 cm.
15.6.2009
Vulcano Set
Oranssit "meripihka"-helmet ovat vanhasta kaulakorusta, joka ei ole päässyt käyttöön asti. Nyt se on hyötykäytössä, eikös vaan ;)
Muut materiaalit: lasi- ja metallihelmet, hopeoitu metalli sekä metallinen lukko.
Orange stones are recycled from an old necklace, other materials are glass and metal beads, silver-plated metal and metal. How clear is that ;)
11.6.2009
Custom-made
Ystäväni äiti näki edellisen tilaustyönä tehdyn kaulakoruni ja halusi tilata itsellensä kaulakorun samalla idealla. Siinä sitten mietittiin ketjun pituutta, värejä ja helmien kokoja :) Tässäpä tulos, toivottavasti koru on löytänyt tiensä perille!
Materiaaleina hopeoitu metalli, lasi- ja metallihelmet sekä pienet Swarovski-biconet
10.6.2009
Just a test
Halusin tehdä itselleni dominoriipuksen, jossa olisi itse maalaamani kuva. Tälläinen tuli ekasta kokeilusta. En ole ihan täysin tyytyväinen, mutta saa nyt luvan kelvata tällä erää...
I wanted to make myself a domino pendant with my own artwork. This is the result. I'm not totally content with it but I guess it will do, for now...
Back in the game
5.6.2009
Tiny Elephant´s New Life
This tiny elephant got a new life :) I had just started to design a necklace for someone who had asked it, and then she delivered this tiny elephant and asked whether it can be used as a part of a necklace. I was more than happy to do so and here is the result: Tiny Tiny Elephant
Other materials used were glass and metal beads, tiny (matching nicely with the tiny elephant;) Swarovski-bicones and silver-plated metal. Thank you for trusting that tiny miny creature in to my hands, it was a pleasure!
Korussa oleva pienenpieni elefantti sai uuden elämän tässä kaulakorussa. Olin jo suunnittelemassa tilattua kaulakorua, kun sen tilannut toimitti tämän pienen elefantin minulle ja kysyi olisiko sitä mahdollista käyttää kaulakorussa. Elefantilla ja sen omistajalla on monen vuoden yhteiselo takana ja nyt toivottavasti monta vuotta vielä lisää ;) Kiitos että luotit elefantin käsiini!
Korun muita materiaaleja olivat lasi- ja metallihelmet, pikkuruiset Swarovski-biconet sekä hopeoitu metalli.
4.6.2009
3.6.2009
Holiday Greetings!
27.5.2009
A fortunate mistake
26.5.2009
Simple Summer Fun
Tilaa:
Blogitekstit (Atom)