Tauko/ Break

Minna ja Saila lähtevät metsästämään helmiä Vietnamista ja ehkä tekevät siinä sivussa jotain opintoihinsa liittyvää harjoitteluakin. Palaamme jouluksi kotiin, toivottavasti ison helmilastin kera! Voikaa hyvin!

Minna and Saila leave to hunt pearls and beads from Vietnam..and maybe they do some study-related practical placement as well. We'll come back for Christmas, hopefully with lots of beads! Take care!

Time to say goodbye for a while

Leaf-bracelet

Glass beads, silver-plated metal and cats eye

Lasihelmiä, hopeoitua metallia ja kissansilmäkiveä

Lähdön hetki on koittanut ja blogi jäänee pienelle tauolle. Koittakaa kestää, joulun jälkeen päivityksiä taas tiedossa, toivottavasti :)

Closer to the sun

"Every Glance" (Myyty/sold)

Silver-plated metal,Freshwater pearls, Swarovski bicones and Chinese crystal beads
Hopeoitua metallia, Makeanvedenhelmiä, Swarovski biconeja ja kiinalaisia kristallihelmiä

OH-jewellery for guys!

"On The Road"

Veljeni ehdotti, että aloittaisin "miesten malliston" tekemällä hänelle rannekorun synttärilahjaksi. Ei oo muuten helppoa tehdä miehille koruja, ei. Veli vaikutti kuitenkin olevan ihan tyytyväinen lopputulokseen ja omastakin mielestä se on ensimmäiseksi yritykseksi aika kiva. Mitä mieltä ootte? Nimiehdotuksia "miesten mallistolle" otetaan myös vastaan.

My brother suggested I start doing men's jewellery by making him a bracelet for his b-day. This is the outcome. It's challenging to do jewellery for men, I tell you that. Bro seemed to like it though. I think it turned out to be quite nice, being the first try and all. What do you think? Any name suggestions for the "men's collection"?

Not so many chilly evenings left...

"Fresh'n Fruity" (Sold/Myyty)

Copper and glass beads
Kupari ja lasihelmet

Welcome Autumn!

"Mother´s surprise"

This are parts of a necklace my mum had ordered from me before I travel away from Finland for about three months. I have done some jewellery recently, but taking pictures and adding them here seems to be the challenging part. Plus that I just noticed that I have lost my camera.. it´s somewhere in my apartment, I hope ;) Anyway, Autumn is coming and I´m off to far far away in few weeks. Let´s see what kind of updates we´ll be able to share from there!!

Kuvassa näkyy osia äidilleni tekemääni kaulakorun, jonka hän tilasi ennen kuin lähden ulkomaille kolmeksi kuukaudeksi.

Viime aikoina on tullut tehtyä jonkin verran koruja, niiden kuvaaminen ja kuvien tänne lataaminen vaan tuntuu olevan se haaste.

Joka tapauksessa, syksy on jo melkein täällä ja pian jää Suomen maa taakse, katsotaan millaisia päivityksiä saadaan sieltä kaukaa sitten tehtyä!!

Katukirppis 27.8./Jumble sale 27th August

Heippa! Olemme myymässä korujamme torstaina 27.8. Keravan katukirppiksellä, joka sijaitsee kävelykadulla (Kauppakaari). Myyntiaika 16-20. Myynnissä myös paljon uusia koruja, joita ei blogista vielä löydy. Tervetuloa ja toivottavasti tapaamme siellä!

Hello there! We are selling our jewellery on Thursday 27.8. from 4 pm to 8 pm in Kerava´s street jumble sale happening. It takes place at the center of Kerava (Kauppakaari). There will be a lot of new jewellery that has not yet been seen here in our website. Welcome and hope to see you there!

Terveisin/Greetings
Minna and Saila

Sorry for being absent, but...

"Ready to leave" (Sold/Myyty)

Materials: Glass beads, mother-of-pearl and silver-plated metal

Materiaalit: Lasihelmet, helmiäinen ja hopeoitu metalli

(Length 18cm/Pituus 18 cm)

Eipä ole paljon kerennyt viime aikoina koruilla, vaikka mieli ois tehnytkin. Olkaa urheita ja käykää täällä silti aina kattelemassa :)

After the storm

"After The Storm" (Myyty/Sold)

Silver-plated metal, Chinese crystal beads and glass beads

Hopeoitu metalli, Kiinalaiset kristallihelmet ja lasihelmet

Moment in time

"Moment In Time" (Myyty/Sold)

Materials:
Silver-plated metal, Swarovski bicones, glass beads and Mother-of-Pearl
Hopeoitu metalli, Swarovski biconit, lasihelmet ja helmiäinen

Sori huonosta kuvasta. Tämä rannekoru myytiin ennen kuin ehdin ottaa kunnon kuvan.Toivottavasti lahjan saaja tykkäsi :)

Survivor

"Can't Hold Me Back" (SOLD/MYYTY)

Silver-plated metal and glass beads
Hopeoitu metalli ja lasihelmet

Promise Me

"Promise Me" (Myyty/Sold))

Copper and glass beads
Kupari ja lasihelmet

N. 6 cm pitkät korvikset.

Enää vajaa pari viikkoa töitä. Eiköhän tästä nyt jo selvitä :)

Picking berries...

"Bizarre Berries"

Brass and glass beads
Messinki ja lasihelmet

More new.... and blue/turquoise, why??

"By the shore" (Myyty/Sold)

Brass and mother of pearl

Messinkiä ja helmiäistä, jos oikein muistan :)

Tää sinisistä ja turkooseista touhuilu ei sit vissiin ihan heti lopu.. seuraavaa värikautta odotellessa.

Updates

This is a matching bracelet for a necklace that I made as a birthday gift for my mum´s friend.

The set has no specific name, let´s called it the Birthday Set :)

Materials were and are glass folio beads, glass beads, and silver-plated metal.

Tein tämän rannekorun pariksi kaulakorulle, joka meni äitini ystävälle syntymäpäivälahjaksi. Setillä ei ole erityistä nimeä, joten täten nimeän sen Syntymäpäivä-setiksi. Uuh, mielikuvitukseni vailla rajoja.

Materiaaleina koruissa olivat lasi- ja lasifoliohelmet, sekä hopeoitu metalli.

Back to black

"Key To The Unknown" (Myyty/Sold)

Silver-plated metal and glass beads
Hopeoitu metalli ja lasihelmet

Vähän värikkäämpien korujen jälkeen on välillä kiva palata mustan pariin :)

Back in the day

"Back In the Day"-necklace (Myyty/Sold)

Silver-plated metal and Mother-of-Pearl
Hopeoitua metallia ja helmiäistä


Innostuin sitten tekemään korun 12 tunnin työpäivän jälkeen :)

turquoise living

"Turquoise living" (Myyty/Sold)

Materials: Brass and metal beads

New shades :)

Piece Of Sky (Myyty/Sold)

On se kiva kun tulee tilattua kaikenlaisia helmiä kun tekee tilauskoruja, aina niitä jää jonkun verran yli ja voi inspiroitua :)

En tosiaan itse paljon sinistä käytä, mutta näitä kauniin sinisiä, pieniä, lasifoliohelmiä jäi yli. Muuten korut ovat messinkiä, koukku-osa vanhoista korviksista. Lasifoliohelmien koko on 4mm, siitä voi vähän hahmottaa korviksen kokoa.

Glass folio beads (size 4mm) and brass. Beads were left over from a custom-made necklace and other parts are recycled.

Still here

"Easy Afternoon" (Myyty/Sold)
Hopeoitu metalli ja iihanan herkän pinkit Swarovski biconet (sanoo hän, joka ei pinkistä yleensä tykkää.)
Silver-plated metal and Swarovski bicones

Töitä on niin paljon, että valitettavasti koruilulle ei ole ollut aikaa eikä energiaa. Yritetään kuitenkin välillä päivitellä, sillä tämä harrastus ei kuitenkaan ole mihinkään hiipumassa:) Nauttikaahan kesästä, kun sitä vielä on jäljellä!

Summer takes time

Sweet Valley

Silver-plated metal and shell.

Hopeoitua metallia sekä helmiäistä.

Kesä vie nyt paljon koruntekoaikaa, pahoittelen. Yritys on kova kuitenkin, tehdä koruja ja saada niistä kuvia tänne asti. Muutamasta tilaustyöstäkin jäi kuvat ottamatta kiireessä.

Anyway: nauttikaa kesästä!!

Loma oli, loma meni

"Waiting" (Myyty/Sold)

Brass and glass beads
Messinki ja lasihelmet

Wooden pendants

I ordered these just for fun and they turned out to be very nice. They are wooden pendants with an interesting picture, it´s up to you to figure it out. (So they are entertaining as well , it takes time to guess what the picture represents ;) Pendants size is 5 cm.



"Always dreaming" earrings (Myyty/Sold)

Tilasin nämä puiset riipukset ihan testimielessä ja ne näyttävät luonnossa oikein hyvältä eivätkä paina korvassa paljon. Riipuksen halkaisija on 5 cm.

Vulcano Set

"Vulcano"- earrings and bracelet

Oranssit "meripihka"-helmet ovat vanhasta kaulakorusta, joka ei ole päässyt käyttöön asti. Nyt se on hyötykäytössä, eikös vaan ;)

Muut materiaalit: lasi- ja metallihelmet, hopeoitu metalli sekä metallinen lukko.

Orange stones are recycled from an old necklace, other materials are glass and metal beads, silver-plated metal and metal. How clear is that ;)

Custom-made

Ystäväni äiti näki edellisen tilaustyönä tehdyn kaulakoruni ja halusi tilata itsellensä kaulakorun samalla idealla. Siinä sitten mietittiin ketjun pituutta, värejä ja helmien kokoja :) Tässäpä tulos, toivottavasti koru on löytänyt tiensä perille!

Materiaaleina hopeoitu metalli, lasi- ja metallihelmet sekä pienet Swarovski-biconet